Berdasarkan berkas pengadilan yang dilaporkan oleh Jewish News Syndicate dan Long War Journal milik Foundation for Defense of Democracies, otoritas federal pertama kali memeriksa Younes pada tahun 2020 setelah mendeteksi aksesnya terhadap propaganda ISIS di internet, yang saat itu ia dalihkan sebagai riset pribadi mengenai peristiwa terkini. Terlepas dari sangkalannya, para penyelidik mendokumentasikan bahwa Younes mentransfer sekitar $9.206 dalam bentuk mata uang kripto antara Desember 2021 dan April 2022 menggunakan nama samaran guna mendanai kampanye yang mendukung keluarga para petempur ISIS. Pada September 2022, Younes mencairkan rekening dana pensiunnya, menjual kendaraannya, dan bertolak ke Turki dengan tiket sekali jalan, tempat ia menetap selama lebih dari dua tahun. Pada Februari 2025, otoritas Turki menangkap Younes dan dilaporkan memberinya status penanda keamanan G87—kode yang digunakan bagi individu yang dianggap sebagai ancaman keamanan termasuk mereka yang dicurigai memiliki kaitan dengan ISIS—sebelum akhirnya dideportasi ke Amerika Serikat pada bulan Mei.
Antara Desember 2025 dan Juni 2026, Younes diduga mentransfer $16.807 kepada orang-orang yang terhubung dengan ISIS melalui 11 transaksi ATM Bitcoin, dengan memanfaatkan beberapa akun serta nomor telepon yang ditujukan untuk menyamarkan identitasnya demi mendukung kelompok tersebut di Suriah. Pengawasan aparat penegak hukum merekam interaksi Younes dengan sejumlah individu yang sebelumnya pernah divonis bersalah karena menyembunyikan transaksi keuangan untuk mendiang ulama Al-Qaeda, Anwar al-Awlaki. Selain itu, seorang informan rahasia FBI merekam pengakuan Younes bahwa ia secara terencana dan sistematis memanfaatkan mata uang kripto untuk menyokong keluarga petempur ISIS di luar negeri.
Ketika agen FBI menjalankan surat perintah penggeledahan di kediaman Younes pada 18 November 2026, mereka menemukan tiga perangkat ponsel yang terendam dalam cairan yang belum teridentifikasi—termasuk satu perangkat rusak yang nomor identifikasinya telah dihilangkan—serta serpihan dokumen yang dihancurkan dan direndam di dalam bak mandi.